controlling shareholder
美 
英
英漢解釋
例句
The assets invested by a controlling shareholder in a listed company shall be independent, complete and with clear indication of ownership.
控股股東投入上市公司的資產應獨立完整、權屬清晰。
There was no change in the controlling shareholder or the ultimate controller during the reporting period.
在報告期內，本公司的控股股東及實際控制人無變化。
Controlling shareholder often take advantage of control right to obtain personal interest at the expense of minorities'interest.
控股股東常常會利用控制權以損害中小股東的利益為代價而謀取個人利益。
One way is to everybody is the partner of the enterprise, he is one of the shareholders, but absolutely controlling shareholder.
一種方式是大家都是企業的股東，自己只是股東之一，但是絕對控股的大股東。
Third, the character of controlling shareholder has no impact of diversification while the stake of controlling shareholder has.
第三，多元化對公司績效的影響程度與控股股東股權性質無關，與控股股東持股比例有關。
Other investors in Eedoo include Legend Holdings Ltd. , the controlling shareholder of Lenovo, he said .
他說，聯合綠動科技有限公司其他投資者包括聯想集團控股股東——聯想控股有限公司。
China is now the Group of the medium-term medium-term securities (formerly Heng Yuan Securities), the controlling shareholder.
中國中期集團現為中期證券（原恒遠證券）的控股股東。
the larger that the direct controlling shareholder has equity ratio, the larger the company's debt ratio is.
直接控股股東持股比例越大，公司的負債比率越高。
For foreign private-equity firms, the risk of coping with a rogue detained controlling shareholder might seem almost welcome by comparison.
相比之下，對于外國私募股權公司而言，對付一個蠻橫的在押控股股東的風險是可以接受的。
Companies with no family controlling shareholder, to be sure, will be expected to propose more qualified candidates.
誠然，沒有家族控股股東的企業有望提名更有資質的候選人。
Firstly, this paper set out to build a theoretical model to expound the mechanism of controlling shareholder violations.
本文首先構建一個理論模型闡述了大股東侵害行為的機理。
And we also find that when the controlling shareholder is state-owned economy, the quality of the company's earnings will increase.
我們還發現當集團型控股股東的經濟性質為國有時，上市公司的盈余質量將會提高。
Simultaneously this negative relationship will also increase with increasing of the stock share of controlling-shareholder.
同時，這種負向關系還會隨著控制性股東的持股比例加大而遞增。
This paper makes a summary on the relationship between the controlling shareholder and top management turnover.
本文對大股東持股與高管人員變更關系研究的系列文獻從投資者保護的角度進行了綜述。
Furthermore, the concentration of ownership results in agency problem between controlling shareholder and outside investor.
股權集中導致控股股東利用控制權侵占外部投資者利益，在兩權分離市場中侵占現象更為明顯。
If the directly responsible person in charge or a directly liable person of a non-state controlling shareholder violates the present Notice.
非國有控股股東直接負責的主管人員和直接責任人違反本《通知》規定的。
These results suggest a non-linear relationship between cash flow right of the controlling shareholder and firm valuation.
這也同時驗證了公司價值與控制股東現金權之間，存在一個非線形的關系。
Comparing with other enterprises, the occupation of the private controlling shareholder is even more serious.
與其他企業相比，控股股東為私人的公司資金侵占情況更嚴重。
HTIL said a bid from Hutchison, its controlling shareholder with a 60 per cent stake, "may be imminent" .
和記電訊國際表示，擁有該公司60%股份的控股股東和黃“可能很快”發出收購報價。
Among the billionaires who are under 40 is Yang Huiyan, the controlling shareholder of property developer Country Garden Holdings Co.
這些億萬富翁中40歲以下的是楊惠妍，地產商碧桂園的控股股東。
The Fed position is that a sovereign wealth fund should be treated no differently from any other controlling shareholder.
美聯儲的立場是，對待主權財富基金，應該與對待任何其它控股股東一樣。
Mr. Czinger said Coda will be the controlling shareholder of the battery-production venture in Ohio.
辛格說，Coda將是在俄亥俄州所設電池生產廠的控股股東。
The controlling shareholder and other associated parties shall not compel the listed company to provide guaranty to others.
控股股東及其他關聯方不得強制上市公司為他人提供擔保。
With the increasing controlling right proportion of controlling shareholder, there is a "U" style of cash dividends paid ratio.
隨著控股股東控制權比例的增大，上市公司發放現金股利支付率呈現先減少后增加的U形關系；
Holdings of the controlling shareholder, underlines its commitment to the development of the company's confidence in the future.
控股股東的增持行為，彰顯出其對公司發展前景的信心。
The Forbes family remains the controlling shareholder of Forbes Media.
福布斯家族仍然是福布斯傳媒公司的控股方。
Fiat is the controlling shareholder in Ferrari, which races in the tournament.
菲亞特集團是法拉利公司的控股股東，而后者也是F1賽事的參賽公司之一。
For the past century, the controlling shareholder in Dow Jones and Company has been the Bancroft family.
上個世紀，道瓊斯公司的控股股東一直是班克羅夫特家族。
Zhu Gong Shan, chairman and, together with his family, controlling shareholder of GCL-Poly, is also the major vendor.
保利協鑫董事會主席朱公山及其家族，是該公司的控股股東，同時朱公山也是主要賣家。
The Jiangsu province-based company was founded in 2005 by entrepreneur Zhang Zhirong, 41, who is the controlling shareholder.
這家總部位于江蘇省的企業是由現年41歲的企業家張志熔在2005年創立的。張志熔是該公司的控股股東。
Corporate governance; Informativeness; Controlling shareholder; Ownership structure; Agency problem;
公司治理；信息質量；控股股東；股權結構；代理不足；
Proposed Management Buy-out of Asia Aluminum Led by Controlling Shareholder
控股股東提出向亞洲鋁業作管理層收購
Environment Governance, Government Inference and Controlling Shareholder's Embezzlement of Funds
治理環境、政府干預與大股東利益輸送
Agency Problem between Controlling Shareholder and Minority Shareholder: Evidence from China's Listed Companies
控股股東與小股東之間的代理問題：來自中國上市公司的實證證據
Controlling Shareholder's Legal Responsibility to Fraudulent Financial Reporting
論控股股東對上市公司虛假財務報告的責任
Problems in Integration of Controlling Shareholder and Operator and Relevant Countermeasures
控股股東與經營者一體化存在的問題及其治理
Controlling Shareholder, Agency Problem and Related-party Transaction: Evidence from China's Listed Companies
控股股東、代理問題與關聯交易：對中國上市公司的實證研究
Ultimate Controlling Shareholder, Equity Control Value Added and Corporate Governance
終極控制股東、控制權溢價和公司治理研究
Controlling Shareholder, Actual Control Rights and the Protection of Separate Shareholders'Interests
控股股東、實際控制權與小股東權益保護
Types of Controlling Shareholder and Company Performance: the Certification of Listed Companies of China
控股股東類型與公司績效——基于中國上市公司的證據
